GENERAL CHARACTERISTICS

  • Safe and ergonomic stand sawhorse with holding clamp and handle.
  • Blade is fully covered by a casing with a mobile cover on the cutting area thanks to the rocking stand.
  • Controlled cutting length by adjustable dead stop.
  • Machine stability with a centre of gravity lowered to the maximum and a strengthened machine-welded steel frame on XYLOSCIE 700.
  • Electric brake = blade stops in less than 10 seconds.
  • Discharge conveyor 4000 or 5000 mm (in option on XYLOSCIE 700) with metal bars.
  • Circular saws complying with safety norm NF EN 1870-6+A1.
    Registration number XYLOSCIE 600 E: 0062/5457/012/10/2010/0001

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Models

XYLOSCIE 600 EM

XYLOSCIE 600 ET

XYLOSCIE 700 and PRO 2

Maximum diameter with round log


200 mm

200 mm

260 mm

Maximum diameter with half-log

300 mm

300 mm

375 mm

Dimensions (L x W x H)      

0,87 x 0,88 x 1,20 m

0,87 x 0,88 x 1,20 m

1,06 x 0,98 x 1,15 m

Blade diameter

600 mm

600 mm

700 mm

Type of teeth

Carbide

Carbide

Carbide

Weight

97 kg

97 kg

215 kg

Log length control

By adjustable stop end

By adjustable stop end

By adjustable stop end

Drive

Electric Single-phased
3.1 KW / 4.1 HP

Electric Three-phased
4.2 KW / 5.6 HP

Electric Three-phased
5.5 KW / 7.5 HP

Thermal circuit breaker

Yes

Yes

Yes

Transportation

2 wheels Ø 200mm + handle

2 wheels Ø 200mm + handle

Transportation carriage (in option)

OPTIONS